Kánon Nového Písma
Slovo „kánon“ znamená „pravidlo“ alebo „miera“. Ide o prenesený význam z gréckeho slova „κανών“ (kanón), ktorého pôvodný význam bol „rovná tyč“ alebo „pravítko“. Niektorí kresťania nedávajú všetkým spisom v kánone rovnakú váhu a delia ich na tzv. „protokánon“ (čo v preklade znamená „prvý kánon“), t. j. prvoradé spisy a na tzv. „deuterokánon“ (čo v preklade znamená „druhý kánon“), t. j. druhoradé spisy. Pre deuterokánonické spisy sa vo východnom kresťanstve používa aj označenie „anaginoskomena“ z gréckeho slova „αναγινώσκομένων“ (anaginóskoménon), čo v preklade znamená „ktoré sa čítajú“. Rôzne kresťanské denominácie si jednotlivé kresťanské spisy kategorizujú na protokánon, deuterokánon a nekánonické spisy individuálne a tiež individuálne chápu vzťah medzi protokánon a deuterokánon v oblasti autority. Porovnanie spisov zaradených do kánonu Nového Písma naprieč kresťanskými denominácii je v nasledujúcej tabuľke.
Kánon Nového Písma
|
|
Protest1 |
Mormon2 |
RimKat |
Prav |
Arm3 |
Kopt |
Et+Er4 |
Syr+Asyr |
|
MkEv |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
|
MtEv |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
|
LkE |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
|
JnEv |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
|
SkApoš |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
|
Rim |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
|
1 Kor |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
|
2 Kor |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
|
Gal |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
|
Ef |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
|
Flp |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
|
Kol |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
|
1 Sol |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
|
2 Sol |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
|
1 Tim |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
|
2 Tim |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
|
Tít |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
|
Flm |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
|
Hebr |
✓! |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
|
Jak |
✓! |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
|
1 Pt |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
|
2 Pt |
✓! |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✖ |
|
1 Jn |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
|
2 Jn |
✓! |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✖ |
|
3 Jn |
✓! |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✖ |
|
Júd |
✓! |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✖ |
|
ZjvJn |
✓! |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✖ |
|
1 Sin |
✖ |
✖ |
✖ |
✖ |
✖ |
✖ |
✓! |
✖ |
|
2 Sin |
✖ |
✖ |
✖ |
✖ |
✖ |
✖ |
✓! |
✖ |
|
3 Sin |
✖ |
✖ |
✖ |
✖ |
✖ |
✖ |
✓! |
✖ |
|
4 Sin |
✖ |
✖ |
✖ |
✖ |
✖ |
✖ |
✓! |
✖ |
|
1 Doh |
✖ |
✖ |
✖ |
✖ |
✖ |
✖ |
✓! |
✖ |
|
2 Doh |
✖ |
✖ |
✖ |
✖ |
✖ |
✖ |
✓! |
✖ |
|
EtiopKlem |
✖ |
✖ |
✖ |
✖ |
✖ |
✖ |
✓! |
✖ |
|
EtiopDid |
✖ |
✖ |
✖ |
✖ |
✖ |
✖ |
✓! |
✖ |
|
Morm |
✖ |
✓ |
✖ |
✖ |
✖ |
✖ |
✖ |
✖ |
|
D&C |
✖ |
✓ |
✖ |
✖ |
✖ |
✖ |
✖ |
✖ |
|
Pearl |
✖ |
✓ |
✖ |
✖ |
✖ |
✖ |
✖ |
✖ |
Pozn.: ✓ = Kánonické spisy s plnou autoritou
✓! = Kánonické spisy, avšak s podriadenou autoritou
✖ = Nekánonické spisy
1 – Nejde o jednotný postoj všetkých protestantov, napr. Johannes Oecolampadius považoval spisy Jak, 2 Pt, 2 Jn, 3 Jn, Júd a ZjvJn za kánonické, avšak nie rovnocenné s ostatnými; Andreas Bodenstein von Karlstadt zaradil spisy Hebr, Jak, 2 Pt, 2 Jn, 3 Jn, Júd a ZjvJn až do tritokánonu; Martin Luther pochyboval o kánonicite Hebr, Jak, Júd a ZjvJn a Ulrich Zwingli pochyboval o kánonicite spisu ZjvJn.
2 – Cirkev Ježiša Krista Svätých neskorších dní má vo svojom Nového Písma ešte Knihu Mormónovu, Náuka a zmluvy a Drahocenná perla, ktoré vznikli až v 19. storočí.
3 – Kánon Arménskej apoštolskej cirkvi v minulosti obsahoval aj Tretí list Korinťanom a naopak, neobsahoval Zjavenie Jána až do 12. stor. n. l.
4 – Etiópska ortodoxná cirkev a Eritrejská ortodoxná cirkev majú vo svojom deuterokánone Nového Písma ešte ďalších 8 kníh. Ide o 4 knihy Sinodos (Ser`atä Seyon, Te'ezaz, Gessew, Abtelis), Prvá kniha dohovoru, Druhá kniha dohovoru, Etiópsky Klement, Etiópska Didascalia.
Vysvetlivky k skratkám:
Protest – Protestantské cirkvi
Mormon – Cirkev Ježiša Krista Svätých neskorších dní
RimKat – Rímskokatolícka cirkev
Prav – Pravoslávne cirkvi
Arm – Arménska apoštolská cirkev
Kopt – Koptská ortodoxná cirkev
Et+Er – Etiópska ortodoxná cirkev a Eritrejská ortodoxná cirkev
Syr+Asyr – Sýrska antiochijská ortodoxná cirkev a Asýrska cirkev Východu
MkEv – Evanjelium podľa Marka
MtEv – Evanjelium podľa Matúša
LkEv – Evanjelium podľa Lukáša
JnEv – Evanjelium podľa Jána
SkApoš – Skutky apoštolov
Rim – List Rimanom
1 Kor – Prvý list Korinťanom
2 Kor – Druhý list Korinťanom
Gal – List Galaťanom
Ef – List Efezanom
Flp – List Filipanom
Kol – List Kolosanom
1 Sol – Prvý list Solúnčanom
2 Sol – Druhý list Solúnčanom
1 Tim – Prvý list Timotejovi
2 Tim – Druhý list Timotejovi
Tít – List Títovi
Flm – List Filemonovi
Hebr – List Hebrejom
Jak – List Jakuba
1 Pt – Prvý list Petra
2 Pt – Druhý list Petra
1 Jn – Prvý list Jána
2 Jn – Druhý list Jána
3 Jn – Tretí list Jána
Júd – List Júdu
ZjvJn – Zjavenie Jána
1 Sin – Prvá kniha Sinodos
2 Sin – Druhá kniha Sinodos
3 Sin – Tretia kniha Sinodos
4 Sin – Štvrtá kniha Sinodos
1 Doh – Prvá kniha dohovoru
2 Doh – Druhá kniha dohovoru
EtiopKlem – Etiópsky Klement
EtiopDid – Etiópska Didascalia
Morm – Kniha Mormónova
D&C – Náuka a zmluvy
Pearl – Drahocenná perla